Le séder de l'école
Chaque division,
heure par heure
Voici le séder de l'école elle-même, lu dans le registre qui fait tourner les salles. Quatorze divisions, chacune avec une journée à l'horloge — pour les adultes l'horloge est un cadre, non une règle. Rien sur cette page n'est tenu à la main : que l'école change, et la page change avec elle.
Les tefilot ne portent pas d'heure d'horloge, et cette école n'en imprimera pas. Une tefila se dit à son zman, et le zman bouge avec la saison et avec le lieu — un chiffre fixe serait faux la plus grande partie de l'année et dans la plus grande partie du monde. Ce que vous verrez ci-dessous est la règle halakhique — "avant sof zman tefila", "après tset". L'heure réelle pour votre ville s'affiche dans votre propre salle de tefila.
Ouvrir votre salle de tefila →
🎨 Gan · Âges 3–6
Une première année joyeuse : Modé Ani et la prière, les brakhot, Alef-Beth, histoires de la Torah racontées comme un petit film, chants et midot.
| Heure | Cours |
| 07:40 | Modé Ani et chantsModé Ani — les douze mots, avec le nikoud complet |
| 07:50 | Youd-Beth PessoukimLes Douze Pessoukim, imprimés en entier avec le nikoud |
| Selon son zman | Prière · Cha'haritle matin, avec le tsibour là où vous êtes, avant sof zman tefila |
| 08:30 | Alef-BethL'Alef-Beth et les nekoudot, dans l'ordre du 'héder |
| 08:55 | Le goûter — netilat yadayim, une brakha et quelque chose à manger |
| 09:15 | Brakhot — ce que nous disons avant de mangerLes brakhot de chaque jour, avec le nikoud |
| 10:00 | L'histoire de la Torah de la semaine'Houmach du jour · 'Hitat |
| 10:25 | Jeu et grand air |
| 10:45 | Récits des RebbeimUn récit de la bibliothèque de l'école, chacun avec sa messora nommée |
| 11:00 | Niggounim — nos chansonsUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| 11:15 | Midot et bonnes actionsUn récit de la bibliothèque de l'école, chacun avec sa messora nommée |
| 11:20 | Ce que nous avons appris cette semaine — nous le disons ensemble |
| 11:30 | Une vidéo du Rabbi — Living Torah |
| 11:40 | Tehilim — quelques versets par cœurTehilim · אהל יוסף יצחק — קה״ת |
| 11:50 | Chemirat haGouf — prendre soin du corps que Hachem m'a donnéUn cours de sécurité personnelle et de légitime défense écrit dans cette école, par tranche d’âge, qui s’ouvre sur ונשמרתם מאד לנפשתיכם et le régime de santé du Rambam |
| 12:05 | Repos tranquille avant de rentrer |
| 12:20 | Rassemblement — le Rabbi parle aux enfantsUne vidéo du Rabbi lors d'un rassemblement d'enfants (JEM) |
| Selon son zman | Prière · Min'ha — à la maison l'après-midi, avec Maman ou Papal'après-midi, avant la chkia là où vous êtes |
📗 Kita Alef–Dalet · Âges 6–9
À cinq ans, Mikra : la prière, lecture fluide, 'Houmach avec Rachi, Tehilim et récits des Rebbeim.
Kita Alef · âge 6 · 17 cours
| Heure | Cours |
| 08:45 | Modé Ani — les premiers mots du matinModé Ani — les douze mots, avec le nikoud complet |
| 09:00 | Kria et siddourL'Alef-Beth et les nekoudot, dans l'ordre du 'héder |
| 09:15 | Youd-Beth PessoukimLes Douze Pessoukim, imprimés en entier avec le nikoud |
| Selon son zman | Prière · Cha'haritle matin, avec le tsibour là où vous êtes, avant sof zman tefila |
| 09:30 | Brakhot — ce que nous disons avant de mangerLes brakhot de chaque jour, avec le nikoud |
| 10:00 | L'histoire de la Torah de la semaine'Houmach du jour · 'Hitat |
| 10:30 | 'Houmach — Beréchit, les versets mot à mot'Houmach · מקראות גדולות בית יהודא — בראשית, ניו יורק תשי״ד |
| 11:30 | Tehilim — quelques versets par cœurTehilim · אהל יוסף יצחק — קה״ת |
| 11:45 | Récréation — déjeuner et se dégourdir |
| 12:00 | Niggounim — nos chansonsUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| 13:00 | Récits des RebbeimUn récit de la bibliothèque de l'école, chacun avec sa messora nommée |
| 13:45 | Corps en sécurité, rue en sécurité — Venichmartem meod lenafchotéchemUn cours de sécurité personnelle et de légitime défense écrit dans cette école, par tranche d’âge, qui s’ouvre sur ונשמרתם מאד לנפשתיכם et le régime de santé du Rambam |
| 13:50 | Rassemblement — le Rabbi parle aux enfantsUne vidéo du Rabbi lors d'un rassemblement d'enfants (JEM) |
| 14:00 | Midot et mitsvotUn récit de la bibliothèque de l'école, chacun avec sa messora nommée |
| Selon son zman | Prière · Min'hal'après-midi, avant la chkia là où vous êtes |
| 14:35 | Une vidéo du Rabbi — Living Torah |
| 14:50 | 'Hazara — cette semaine, avant Chabbat (Torah Baal Pé) |
Kita Beth · âge 7 · 16 cours
| Heure | Cours |
| 09:00 | Kria et siddourL'Alef-Beth et les nekoudot, dans l'ordre du 'héder |
| 09:15 | Youd-Beth PessoukimLes Douze Pessoukim, imprimés en entier avec le nikoud |
| Selon son zman | Prière · Cha'haritle matin, avec le tsibour là où vous êtes, avant sof zman tefila |
| 09:30 | Brakhot — ce que nous disons avant de mangerLes brakhot de chaque jour, avec le nikoud |
| 10:00 | L'histoire de la Torah de la semaine'Houmach du jour · 'Hitat |
| 10:30 | Le 'Houmach continue — à partir de Lekh Lekha'Houmach · מקראות גדולות בית יהודא — בראשית, ניו יורק תשי״ד |
| 11:30 | Tehilim — quelques versets par cœurTehilim · אהל יוסף יצחק — קה״ת |
| 11:45 | Récréation — déjeuner et se dégourdir |
| 12:00 | Niggounim — nos chansonsUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| 13:00 | Récits des RebbeimUn récit de la bibliothèque de l'école, chacun avec sa messora nommée |
| 13:45 | Corps en sécurité, rue en sécurité — Venichmartem meod lenafchotéchemUn cours de sécurité personnelle et de légitime défense écrit dans cette école, par tranche d’âge, qui s’ouvre sur ונשמרתם מאד לנפשתיכם et le régime de santé du Rambam |
| 13:50 | Rassemblement — le Rabbi parle aux enfantsUne vidéo du Rabbi lors d'un rassemblement d'enfants (JEM) |
| 14:00 | Midot et mitsvotUn récit de la bibliothèque de l'école, chacun avec sa messora nommée |
| Selon son zman | Prière · Min'hal'après-midi, avant la chkia là où vous êtes |
| 14:35 | Une vidéo du Rabbi — Living Torah |
| 14:50 | 'Hazara — cette semaine, avant Chabbat (Torah Baal Pé) |
Kita Guimel · âge 8 · 18 cours
| Heure | Cours |
| 09:15 | Youd-Beth PessoukimLes Douze Pessoukim, imprimés en entier avec le nikoud |
| Selon son zman | Prière · Cha'haritle matin, avec le tsibour là où vous êtes, avant sof zman tefila |
| 10:00 | L'histoire de la Torah de la semaine'Houmach du jour · 'Hitat |
| 10:30 | 'Houmach avec Rachi — ChemotChemot 1 |
| 11:30 | Tehilim du jourTehilim du jour · 'Hitat |
| 11:45 | Récréation — déjeuner et se dégourdir |
| 12:00 | Niggounim — nos chansonsUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| 12:15 | Michnayot Berakhot — à partir du perek 1Michnayot · משניות ברכות עם ברטנורא — ניו יורק תשי״ג |
| 12:30 | Pirkei Avot — à partir du perek 1Pirkei Avot · פרקי אבות — המשניות עם תרגום |
| 13:00 | Récits des RebbeimUn récit de la bibliothèque de l'école, chacun avec sa messora nommée |
| 13:45 | Corps en sécurité, rue en sécurité — Venichmartem meod lenafchotéchemUn cours de sécurité personnelle et de légitime défense écrit dans cette école, par tranche d’âge, qui s’ouvre sur ונשמרתם מאד לנפשתיכם et le régime de santé du Rambam |
| 13:50 | Rassemblement — le Rabbi parle aux enfantsUne vidéo du Rabbi lors d'un rassemblement d'enfants (JEM) |
| Selon son zman | Prière · Min'hal'après-midi, avant la chkia là où vous êtes |
| 14:05 | Sefer HaMitsvot — la mitsva du jour (la takana du Rabbi) |
| 14:15 | Likoutei Si'hot sur la paracha |
| 14:35 | Une vidéo du Rabbi — Living Torah |
| 14:50 | 'Hazara — cette semaine, avant Chabbat (Torah Baal Pé) |
| 15:05 | Hayom YomHayom Yom — la page du jour |
Kita Dalet · âge 9 · 21 cours
| Heure | Cours |
| 09:15 | Youd-Beth PessoukimLes Douze Pessoukim, imprimés en entier avec le nikoud |
| Selon son zman | Prière · Cha'haritle matin, avec le tsibour là où vous êtes, avant sof zman tefila |
| 10:00 | L'histoire de la Torah de la semaine'Houmach du jour · 'Hitat |
| 10:30 | Michnayot — BerakhotMichnayot Berakhot 1 |
| 10:45 | 'Houmach avec Rachi — VayikraVayikra 1 |
| 11:30 | Tehilim du jourTehilim du jour · 'Hitat |
| 11:45 | Récréation — déjeuner et se dégourdir |
| 12:00 | Niggounim — nos chansonsUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| 12:15 | Michnayot Moëd — ChabbatMichnayot Chabbat 1 |
| 12:30 | Pirkei Avot — à partir du perek 2Pirkei Avot · פרקי אבות — המשניות עם תרגום |
| 12:45 | Navi — Yehochoua, puis ChoftimNavi · ספר יהושע |
| 13:00 | Récits des RebbeimUn récit de la bibliothèque de l'école, chacun avec sa messora nommée |
| 13:30 | Halakha pour les enfants — Kitsour Choul'han Aroukh, avec le pessak Habad à côtéKitsour Choul'han Aroukh · קיצור שולחן ערוך, גאנצפריד — ווארשא תרל״ד |
| 13:45 | Corps en sécurité, rue en sécurité — Venichmartem meod lenafchotéchemUn cours de sécurité personnelle et de légitime défense écrit dans cette école, par tranche d’âge, qui s’ouvre sur ונשמרתם מאד לנפשתיכם et le régime de santé du Rambam |
| 13:50 | Rassemblement — le Rabbi parle aux enfantsUne vidéo du Rabbi lors d'un rassemblement d'enfants (JEM) |
| Selon son zman | Prière · Min'hal'après-midi, avant la chkia là où vous êtes |
| 14:05 | Sefer HaMitsvot — la mitsva du jour (la takana du Rabbi) |
| 14:15 | Likoutei Si'hot sur la paracha |
| 14:35 | Une vidéo du Rabbi — Living Torah |
| 14:50 | 'Hazara — cette semaine, avant Chabbat (Torah Baal Pé) |
| 15:05 | Hayom YomHayom Yom — la page du jour |
📘 Kita Hé–Vav · Âges 10–11
À dix ans, Michna : Michnayot en profondeur, 'Houmach-Rachi, Guemara dès Kita Hé, halakha pratique et 'Hassidout — autour de Cha'harit et Min'ha.
Kita Hé · âge 10 · 22 cours
| Heure | Cours |
| 08:30 | Michnayot Moëd — Souka, puis Roch Hachana, puis MeguilaMichnayot Souka 1 |
| Selon son zman | Prière · Cha'haritle matin, avec le tsibour là où vous êtes, avant sof zman tefila |
| 10:00 | 'Houmach du jour · 'Hitat |
| 10:30 | 'Houmach avec Rachi — BamidbarBamidbar 1 |
| 11:00 | Bein hassedarim — une pause et quelque chose à manger |
| 11:30 | Halakha · Kitsour Choul'han AroukhKitsour Choul'han Aroukh · קיצור שולחן ערוך, גאנצפריד — ווארשא תרל״ד |
| 11:55 | Minhaguei Habad — Sefer HaMinhaguimSefer HaMinhaguim · ספר המנהגים — מנהגי חב״ד, קה״ת ברוקלין תשכ״ו |
| 12:45 | Navi — Choftim, puis ChmouelChoftim 1 |
| 13:00 | Déjeuner |
| 13:15 | NiggounimUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| 13:30 | 'Hassidout par les récitsUn récit de la bibliothèque de l'école, chacun avec sa messora nommée |
| 13:50 | Rassemblement — le Rabbi parle aux enfantsUne vidéo du Rabbi lors d'un rassemblement d'enfants (JEM) |
| 14:00 | Pirkei Avot — à partir du perek 3Pirkei Avot · פרקי אבות — המשניות עם תרגום |
| 14:15 | Chemirat haNéfech — vigilance et les premiers pas de la self-défenseUn cours de sécurité personnelle et de légitime défense écrit dans cette école, par tranche d’âge, qui s’ouvre sur ונשמרתם מאד לנפשתיכם et le régime de santé du Rambam |
| 14:30 | Tehilim du jourTehilim du jour · 'Hitat |
| 14:45 | Guemara — premiers pas · Chnaïm O’hazinBaba Metsia 2a · בבא מציעא |
| Selon son zman | Prière · Min'hal'après-midi, avant la chkia là où vous êtes |
| 15:05 | Sefer HaMitsvot — la mitsva du jour (la takana du Rabbi) |
| 15:15 | Likoutei Si'hot sur la paracha |
| 15:35 | Une vidéo du Rabbi — Living Torah |
| 15:50 | Hayom YomHayom Yom — la page du jour |
| 16:00 | 'Hazara — cette semaine, avant Chabbat |
Kita Vav · âge 11 · 23 cours
| Heure | Cours |
| 08:15 | Michnayot Nezikin — Baba KamaMichnayot Baba Kama 1 |
| Selon son zman | Prière · Cha'haritle matin, avec le tsibour là où vous êtes, avant sof zman tefila |
| 10:00 | 'Houmach du jour · 'Hitat |
| 10:30 | 'Houmach avec Rachi — DevarimDevarim 1 |
| 11:00 | Bein hassedarim — une pause et quelque chose à manger |
| 11:30 | Halakha · Kitsour Choul'han Aroukh — à partir du siman 72, הכנסת שבתKitsour Choul'han Aroukh · קיצור שולחן ערוך, גאנצפריד — ווארשא תרל״ד |
| 11:55 | Minhaguei Habad — Sefer HaMinhaguimSefer HaMinhaguim · ספר המנהגים — מנהגי חב״ד, קה״ת ברוקלין תשכ״ו |
| 12:30 | Navi — Chmouel, puis Chmouel IIChmouel Alef 1 |
| 13:00 | Déjeuner |
| 13:15 | NiggounimUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| 13:30 | 'Hassidout par les récitsUn récit de la bibliothèque de l'école, chacun avec sa messora nommée |
| 13:45 | Tanya — les premiers perakimTanya · תניא — קה״ת ברוקלין |
| 13:50 | Rassemblement — le Rabbi parle aux enfantsUne vidéo du Rabbi lors d'un rassemblement d'enfants (JEM) |
| 14:00 | Pirkei Avot — à partir du perek 4Pirkei Avot · פרקי אבות — המשניות עם תרגום |
| 14:15 | Chemirat haNéfech — vigilance et les premiers pas de la self-défenseUn cours de sécurité personnelle et de légitime défense écrit dans cette école, par tranche d’âge, qui s’ouvre sur ונשמרתם מאד לנפשתיכם et le régime de santé du Rambam |
| 14:30 | Tehilim du jourTehilim du jour · 'Hitat |
| Selon son zman | Prière · Min'hal'après-midi, avant la chkia là où vous êtes |
| 15:00 | Guemara — Elou MetsiotBaba Metsia 21a · בבא מציעא |
| 15:05 | Sefer HaMitsvot — la mitsva du jour (la takana du Rabbi) |
| 15:15 | Likoutei Si'hot sur la paracha |
| 15:35 | Une vidéo du Rabbi — Living Torah |
| 15:50 | Hayom YomHayom Yom — la page du jour |
| 16:00 | 'Hazara — cette semaine, avant Chabbat |
📓 'Héder Elyon · Kita Zayin–Tet · Âges 12–14
Les années entre le 'heder et la yechiva : Guemara guirsa et un premier b'iyoun avec Rachi, 'Hitat, Choul'han Aroukh HaRav, Tanya, Navi, si'hot du Rabbi et Hayom Yom — autour des trois prières.
Kita Zayin · âge 12 · 23 cours
| Heure | Cours |
| 07:45 | 'Hassidout avant la prièreTanya · תניא — קה״ת ברוקלין |
| Selon son zman | Prière · Cha'haritle matin, avec le tsibour là où vous êtes, avant sof zman tefila |
| 09:15 | Guemara guirsaBaba Batra 2a · בבא בתרא |
| 09:45 | Michnayot baal pé — Séder Moëd, puis NezikinMichnayot Souka 1 |
| 10:30 | Guemara b'iyoun — Baba Kama, avec RachiBaba Kama 2a · בבא קמא |
| 11:00 | Bein hassedarim — une pause et quelque chose à manger |
| 11:30 | 'Houmach avec Rachi — Beréchit'Houmach · מקראות גדולות בית יהודא — בראשית, ניו יורק תשי״ד |
| 12:00 | 'Houmach du jour · 'Hitat |
| 12:45 | Tehilim du jour · 'Hitat |
| 13:15 | Tanya du jour · 'Hitat |
| Selon son zman | Prière · Min'hal'après-midi, avant la chkia là où vous êtes |
| 13:45 | Déjeuner |
| 14:30 | Halakha · Kitsour Choul'han AroukhKitsour Choul'han Aroukh · קיצור שולחן ערוך, גאנצפריד — ווארשא תרל״ד |
| 15:30 | Navi — Chmouel II, puis MelakhimChmouel Beth 1 |
| 16:15 | Likoutei Si'hot sur la paracha |
| 16:35 | Une vidéo du Rabbi — Living Torah |
| 16:40 | Hayom YomHayom Yom — la page du jour |
| 17:00 | Chemirat haNéfech — vigilance, désescalade, s'éloignerUn cours de sécurité personnelle et de légitime défense écrit dans cette école, par tranche d’âge, qui s’ouvre sur ונשמרתם מאד לנפשתיכם et le régime de santé du Rambam |
| 17:15 | Rambam — un perek par jourRambam — un perek par jour (la takana du Rabbi) |
| Selon son zman | Prière · Maarivaprès le tsets — 72 minutes après la chkia, telle est notre chita — jamais à une heure fixe |
| 17:45 | NiggounimUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| 17:50 | Sefer HaMitsvot — la mitsva du jour (la takana du Rabbi) |
| 18:00 | 'Hazara — cette semaine, avant Chabbat |
Kita 'Het · âge 13 · 26 cours
| Heure | Cours |
| 07:45 | 'Hassidout avant la prière — Tanya, à partir du perek 27Tanya · תניא — קה״ת ברוקלין |
| Selon son zman | Prière · Cha'haritle matin, avec le tsibour là où vous êtes, avant sof zman tefila |
| 09:15 | Guemara guirsaBaba Batra 2a · בבא בתרא |
| 09:45 | Michnayot baal pé — Séder Moëd, puis NezikinMichnayot Souka 1 |
| 10:30 | Guemara b'iyoun — Berakhot, avec RachiBerakhot 2a · ברכות |
| 11:00 | Bein hassedarim — une pause et quelque chose à manger |
| 11:30 | 'Houmach avec Rachi — ChemotChemot 1 |
| 12:00 | 'Houmach du jour · 'Hitat |
| 12:45 | Tehilim du jour · 'Hitat |
| 13:15 | Tanya du jour · 'Hitat |
| Selon son zman | Prière · Min'hal'après-midi, avant la chkia là où vous êtes |
| 13:45 | Déjeuner |
| 14:30 | Halakha du jour · Choul'han Aroukh HaRav — או״ח חלק א׳, simanim 1–215שולחן ערוך אדמו״ר הזקן — או״ח חלק א׳, simanim 1–215 |
| 15:00 | Choul'han Aroukh HaRav — à partir du siman 1, השכמת הבוקרChoul'han Aroukh HaRav · שו״ע אדה״ז — או״ח חלק א׳, סימנים א׳–רט״ו |
| 15:30 | Navi — Melakhim, puis Melakhim IIMelakhim Alef 1 |
| 16:15 | Likoutei Si'hot sur la paracha |
| 16:35 | Une vidéo du Rabbi — Living Torah |
| 16:40 | Hayom YomHayom Yom — la page du jour |
| 16:50 | Machia'h et la gueoula — Rambam, Hilkhot Melakhim 11Rambam, Hilkhot Melakhim 11 |
| 17:00 | Chemirat haNéfech — vigilance, désescalade, s'éloignerUn cours de sécurité personnelle et de légitime défense écrit dans cette école, par tranche d’âge, qui s’ouvre sur ונשמרתם מאד לנפשתיכם et le régime de santé du Rambam |
| 17:05 | Les jours du Machia'h — Rambam, Hilkhot Melakhim 12Rambam, Hilkhot Melakhim 12 |
| 17:15 | Rambam — un perek par jourRambam — un perek par jour (la takana du Rabbi) |
| Selon son zman | Prière · Maarivaprès le tsets — 72 minutes après la chkia, telle est notre chita — jamais à une heure fixe |
| 17:45 | NiggounimUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| 17:50 | Sefer HaMitsvot — la mitsva du jour (la takana du Rabbi) |
| 18:00 | 'Hazara — cette semaine, avant Chabbat |
Kita Tet · âge 14 · 26 cours
| Heure | Cours |
| 07:45 | 'Hassidout avant la prière — Chaar HaYi'houd VehaEmouna, puis Iguéret HaTechouvaTanya — Chaar HaYi'houd VehaEmouna 1 |
| Selon son zman | Prière · Cha'haritle matin, avec le tsibour là où vous êtes, avant sof zman tefila |
| 09:15 | Guemara guirsaBaba Batra 2a · בבא בתרא |
| 09:45 | Michnayot baal pé — Séder Moëd, puis NezikinMichnayot Souka 1 |
| 10:30 | Guemara b'iyoun — Guittin, avec Rachi et un premier TossefotGuitin 2a · גיטין |
| 11:00 | Bein hassedarim — une pause et quelque chose à manger |
| 11:30 | 'Houmach avec Rachi — Vayikra, puis BamidbarVayikra 1 |
| 12:00 | 'Houmach du jour · 'Hitat |
| 12:45 | Tehilim du jour · 'Hitat |
| 13:15 | Tanya du jour · 'Hitat |
| Selon son zman | Prière · Min'hal'après-midi, avant la chkia là où vous êtes |
| 13:45 | Déjeuner |
| 14:30 | Halakha du jour · Choul'han Aroukh HaRav — או״ח חלק א׳, simanim 1–215שולחן ערוך אדמו״ר הזקן — או״ח חלק א׳, simanim 1–215 |
| 15:00 | Choul'han Aroukh HaRav — à partir du siman 1, השכמת הבוקרChoul'han Aroukh HaRav · שו״ע אדה״ז — או״ח חלק א׳, סימנים א׳–רט״ו |
| 15:50 | Navi — Melakhim II, puis YechayahouMelakhim Beth 1 |
| 16:15 | Likoutei Si'hot sur la paracha |
| 16:35 | Une vidéo du Rabbi — Living Torah |
| 16:40 | Hayom YomHayom Yom — la page du jour |
| 16:50 | Machia'h et la gueoula — Rambam, Hilkhot Melakhim 11Rambam, Hilkhot Melakhim 11 |
| 17:00 | Hagana atsmit — fondements du Krav Maga et condition physiqueUn cours de sécurité personnelle et de légitime défense écrit dans cette école, par tranche d’âge, qui s’ouvre sur ונשמרתם מאד לנפשתיכם et le régime de santé du Rambam |
| 17:05 | Les jours du Machia'h — Rambam, Hilkhot Melakhim 12Rambam, Hilkhot Melakhim 12 |
| 17:15 | Rambam — un perek par jourRambam — un perek par jour (la takana du Rabbi) |
| Selon son zman | Prière · Maarivaprès le tsets — 72 minutes après la chkia, telle est notre chita — jamais à une heure fixe |
| 17:45 | NiggounimUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| 17:50 | Sefer HaMitsvot — la mitsva du jour (la takana du Rabbi) |
| 18:00 | 'Hazara — cette semaine, avant Chabbat |
📙 Yechiva Ketana · Âges 14–16
À quinze ans, Guemara : le premier séder complet de yechiva du bahour — 'Hassidout avant la prière, Cha'harit, Guemara guirsa et b'iyoun avec Rachi et un premier Tossafot, 'Hitat, Min'ha, halakha, Rambam, si'hot du Rabbi et Maariv.
Chiour Alef · âge 14–15 · 26 cours
| Heure | Cours |
| 07:00 | 'Hassidout sur la paracha — Likoutei Torah / Torah OrUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| 07:30 | 'Hassidout avant la prièreTanya · תניא — קה״ת ברוקלין |
| Selon son zman | Prière · Cha'haritle matin, avec le tsibour là où vous êtes, avant sof zman tefila |
| 09:30 | Guemara b'iyoun — Kidouchin, avec Rachi et un premier TossefotKidouchin 2a · קידושין |
| 11:45 | Guemara guirsaSouka 2a · סוכה |
| 12:15 | 'Houmach avec Rachi — Beréchit'Houmach · מקראות גדולות בית יהודא — בראשית, ניו יורק תשי״ד |
| 12:45 | 'Houmach du jour · 'Hitat |
| Selon son zman | Prière · Min'hal'après-midi, avant la chkia là où vous êtes |
| 13:00 | Bein hassedarim — une pause et quelque chose à manger |
| 13:30 | Navi b'iyoun — YechayahouYechayahou 1 |
| 14:30 | Halakha du jour · Choul'han Aroukh HaRav — או״ח חלק א׳, simanim 1–215שולחן ערוך אדמו״ר הזקן — או״ח חלק א׳, simanim 1–215 |
| 15:30 | Michnayot — 'hazara b'al pé (Moëd, puis Nezikin)Michnayot Souka 1 |
| 16:15 | Tehilim du jour · 'Hitat |
| 16:45 | Tanya du jour · 'Hitat |
| 16:50 | Machia'h et la gueoula — Rambam, Hilkhot Melakhim 11Rambam, Hilkhot Melakhim 11 |
| 17:05 | Les jours du Machia'h — Rambam, Hilkhot Melakhim 12Rambam, Hilkhot Melakhim 12 |
| 17:30 | Rambam — trois perakim (la takana du Rabbi)Rambam — trois perakim par jour (la takana du Rabbi) |
| 18:10 | Sefer HaMitsvot — la mitsva du jour |
| 18:30 | Likoutei Si'hot sur la paracha |
| 18:50 | Une vidéo du Rabbi — Living Torah |
| 18:55 | Hayom YomHayom Yom — la page du jour |
| Selon son zman | Prière · Maarivaprès le tsets — 72 minutes après la chkia, telle est notre chita — jamais à une heure fixe |
| 19:30 | Farbrenguen avec le Rabbi (hebdomadaire)Une fiche de la bibliothèque de l'école |
| 19:45 | NiggounimUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| 20:15 | Hagana atsmit — fondements du Krav Maga, condition physique et la halakha de la légitime défenseUn cours de sécurité personnelle et de légitime défense écrit dans cette école, par tranche d’âge, qui s’ouvre sur ונשמרתם מאד לנפשתיכם et le régime de santé du Rambam |
| 20:45 | 'Hazara — cette semaine, avant Chabbat |
Chiour Beth · âge 15–16 · 25 cours
| Heure | Cours |
| 07:00 | 'Hassidout sur la paracha — Likoutei Torah / Torah OrUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| 07:30 | 'Hassidout avant la prière — Iguéret HaTechouva, puis Chaar HaYi'houd VehaEmouna et Iguéret HaKodechTanya — Iguéret HaTechouva 1 |
| Selon son zman | Prière · Cha'haritle matin, avec le tsibour là où vous êtes, avant sof zman tefila |
| 09:30 | Guemara b'iyoun — Baba Batra, Tossefot et RichonimBaba Batra 2a · בבא בתרא |
| 11:45 | Guemara guirsaSouka 2a · סוכה |
| 12:45 | 'Houmach du jour · 'Hitat |
| Selon son zman | Prière · Min'hal'après-midi, avant la chkia là où vous êtes |
| 13:00 | Bein hassedarim — une pause et quelque chose à manger |
| 14:30 | Halakha du jour · Choul'han Aroukh HaRav — או״ח חלק א׳, simanim 1–215שולחן ערוך אדמו״ר הזקן — או״ח חלק א׳, simanim 1–215 |
| 15:00 | Choul'han Aroukh HaRav b'iyoun — à partir du siman 25, tefilineChoul'han Aroukh HaRav · שו״ע אדה״ז — או״ח חלק א׳, סימנים א׳–רט״ו |
| 15:30 | Michnayot — 'hazara b'al pé (Moëd, puis Nezikin)Michnayot Souka 1 |
| 16:15 | Tehilim du jour · 'Hitat |
| 16:45 | Tanya du jour · 'Hitat |
| 16:50 | Machia'h et la gueoula — Rambam, Hilkhot Melakhim 11Rambam, Hilkhot Melakhim 11 |
| 17:05 | Les jours du Machia'h — Rambam, Hilkhot Melakhim 12Rambam, Hilkhot Melakhim 12 |
| 17:30 | Rambam — trois perakim (la takana du Rabbi)Rambam — trois perakim par jour (la takana du Rabbi) |
| 18:10 | Sefer HaMitsvot — la mitsva du jour |
| 18:30 | Likoutei Si'hot sur la paracha |
| 18:50 | Une vidéo du Rabbi — Living Torah |
| 18:55 | Hayom YomHayom Yom — la page du jour |
| Selon son zman | Prière · Maarivaprès le tsets — 72 minutes après la chkia, telle est notre chita — jamais à une heure fixe |
| 19:30 | Farbrenguen avec le Rabbi (hebdomadaire)Une fiche de la bibliothèque de l'école |
| 19:45 | NiggounimUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| 20:15 | Hagana atsmit — fondements du Krav Maga, condition physique et la halakha de la légitime défenseUn cours de sécurité personnelle et de légitime défense écrit dans cette école, par tranche d’âge, qui s’ouvre sur ונשמרתם מאד לנפשתיכם et le régime de santé du Rambam |
| 20:45 | 'Hazara — cette semaine, avant Chabbat |
📕 Yechiva Guedola · Âges 16+
Le Beth Hamidrach en plénitude : le séder complet — 'Hassidout avant la prière, Cha'harit, Guemara, 'Hitat, Min'ha, halakha, Rambam, maamarim et Maariv.
| Heure | Cours |
| 07:00 | 'Hassidout sur la paracha — Likoutei Torah / Torah OrUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| 07:30 | 'Hassidout avant la prière — Chaar HaYi'houd VehaEmounaTanya — Chaar HaYi'houd VehaEmouna 1 |
| Selon son zman | Prière · Cha'haritle matin, avec le tsibour là où vous êtes, avant sof zman tefila |
| 09:30 | Guemara b'iyoun — KetoubotKetoubot 2a · כתובות |
| 11:00 | Michnayot baal pé — 'hazara, Séder Nezikin puis MoëdMichnayot Baba Kama 1 |
| 12:00 | Guemara guirsaBerakhot 2a · ברכות |
| 13:00 | 'Houmach du jour · 'Hitat |
| Selon son zman | Prière · Min'hal'après-midi, avant la chkia là où vous êtes |
| 13:30 | Bein hassedarim — une pause et quelque chose à manger |
| 15:00 | Halakha du jour · Choul'han Aroukh HaRav — או״ח חלק א׳, simanim 1–215שולחן ערוך אדמו״ר הזקן — או״ח חלק א׳, simanim 1–215 |
| 16:30 | Tehilim du jour · 'Hitat |
| 16:50 | Machia'h et la gueoula — Rambam, Hilkhot Melakhim 11Rambam, Hilkhot Melakhim 11 |
| 17:00 | Tanya du jour · 'Hitat |
| 17:05 | Les jours du Machia'h — Rambam, Hilkhot Melakhim 12Rambam, Hilkhot Melakhim 12 |
| 18:00 | Navi b'iyoun — YirmiyahouYirmeyahou 1 |
| 19:00 | Rambam — trois perakim (la takana du Rabbi)Rambam — trois perakim par jour (la takana du Rabbi) |
| 19:40 | Sefer HaMitsvot — la mitsva du jour |
| 20:00 | 'Hassidout — Dérekh Mitsvotékha (le Tsema'h Tsédek)Dérekh Mitsvotekha · דרך מצותיך — קה״ת |
| 20:20 | Maamarim — Bati LeGaniUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| 20:40 | Likoutei Si'hot sur la paracha |
| 20:55 | Une vidéo du Rabbi — Living Torah |
| 21:10 | Hayom YomHayom Yom — la page du jour |
| Selon son zman | Prière · Maarivaprès le tsets — 72 minutes après la chkia, telle est notre chita — jamais à une heure fixe |
| 21:20 | Hagana atsmit — condition physique, légitime défense et Venichmartem dans la halakhaUn cours de sécurité personnelle et de légitime défense écrit dans cette école, par tranche d’âge, qui s’ouvre sur ונשמרתם מאד לנפשתיכם et le régime de santé du Rambam |
| 21:30 | Farbrenguen avec le Rabbi (hebdomadaire)Une fiche de la bibliothèque de l'école |
| 21:45 | NiggounimUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| 22:00 | 'Hazara — cette semaine, avant Chabbat |
📚 Kollel — Beth Hamidrach avancé
Étude b'iyoun : Sanhédrin et Baba Metsia avec les Richonim, Choul'han Aroukh HaRav halakha pratique par siman, Tanya b'iyoun et les maamarim de Dérekh Mitsvotékha.
| Heure | Cours |
| 06:45 | 'Houmach du jour · 'Hitat |
| 06:55 | Tehilim du jour · 'Hitat |
| 07:05 | Tanya du jour · 'Hitat |
| 07:30 | 'Hassidout b'iyoun · Kountrass A'haron, puis Iguéret HaTechouvaTanya — Kountrès A'haron 1 |
| 08:30 | 'Hassidout sur la paracha — Likoutei Torah / Torah OrUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| Selon son zman | Prière · Cha'haritle matin, avec le tsibour là où vous êtes, avant sof zman tefila |
| 09:30 | Séder alef · Iyoun — SanhédrinSanhédrin 2a · סנהדרין |
| 10:30 | Séder alef · Iyoun — SanhédrinSanhédrin 2b · סנהדרין |
| 11:30 | Séder alef · Iyoun — SanhédrinSanhédrin 3a · סנהדרין |
| 12:30 | Halakha pratique · Choul'han Aroukh HaRav — à partir du siman 1, hashkamat habokerChoul'han Aroukh HaRav · שו״ע אדה״ז — או״ח חלק א׳, סימנים א׳–רט״ו |
| 13:00 | Halakha pratique · Choul'han Aroukh HaRav — à partir du siman 89, zman tefilaChoul'han Aroukh HaRav · שו״ע אדה״ז — או״ח חלק א׳, סימנים א׳–רט״ו |
| 13:30 | Bein hassedarim — une pause et quelque chose à manger |
| Selon son zman | Prière · Min'hal'après-midi, avant la chkia là où vous êtes |
| 15:00 | Séder beth · Iyoun — Baba Metsia, à partir d'Elou MetsiotBaba Metsia 21a · בבא מציעא |
| 16:00 | Halakha pratique · Choul'han Aroukh HaRav — à partir du siman 158, netilat yadayimChoul'han Aroukh HaRav · שו״ע אדה״ז — או״ח חלק א׳, סימנים א׳–רט״ו |
| 16:30 | Halakha pratique · Choul'han Aroukh HaRav — à partir du siman 185, birkat hamazonChoul'han Aroukh HaRav · שו״ע אדה״ז — או״ח חלק א׳, סימנים א׳–רט״ו |
| 16:50 | Machia'h et la gueoula — Rambam, Hilkhot Melakhim 11Rambam, Hilkhot Melakhim 11 |
| 17:00 | Rambam — trois perakim (la takana du Rabbi)Rambam — trois perakim par jour (la takana du Rabbi) |
| 17:05 | Les jours du Machia'h — Rambam, Hilkhot Melakhim 12Rambam, Hilkhot Melakhim 12 |
| 17:20 | Rambam — un perek par jourRambam — un perek par jour (la takana du Rabbi) |
| 17:40 | Sefer HaMitsvot — la mitsva du jour |
| 18:00 | Likoutei Si'hot sur la paracha |
| 18:20 | Une vidéo du Rabbi — Living Torah |
| 19:00 | 'Hassidout b'iyoun · Iguéret HaKodechTanya — Iguéret HaKodech 1 |
| 19:30 | 'Hassidout b'iyoun · Tanya — Likoutei Amarim à partir de Yirat Chamayim, puis Chaar HaYi'houd VehaEmounaTanya · תניא — קה״ת ברוקלין |
| 20:00 | 'Hassidout b'iyoun · Dérekh Mitsvotékha (le Tsema'h Tsédek)Dérekh Mitsvotekha · דרך מצותיך — קה״ת |
| 20:30 | Maamarim b'iyoun — Bati LeGaniUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| 21:00 | NiggounimUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| Selon son zman | Prière · Maarivaprès le tsets — 72 minutes après la chkia, telle est notre chita — jamais à une heure fixe |
| 21:30 | 'Hazara — cette semaine, avant Chabbat |
| 21:45 | Daf Yomi — le daf du jourDaf Yomi — la page du jour |
| 22:00 | Hagana atsmit — self-défense, condition physique et la mitsva de préserver la vieUn cours de sécurité personnelle et de légitime défense écrit dans cette école, par tranche d’âge, qui s’ouvre sur ונשמרתם מאד לנפשתיכם et le régime de santé du Rambam |
🌸 Banot · Kita Alef–Dalet · Âges 6–9
Pour les filles — des enseignants Habad ; quand le cours d'une enseignante existe, il est montré en premier : la prière, lecture fluide, les Douze Pessoukim, 'Houmach, Tehilim, récits des Rebbeim et midot.
Kita Alef · âge 6 · 17 cours
| Heure | Cours |
| 08:45 | Modé Ani — les premiers mots du matinModé Ani — les douze mots, avec le nikoud complet |
| 09:00 | Kria et siddourL'Alef-Beth et les nekoudot, dans l'ordre du 'héder |
| 09:15 | Youd-Beth PessoukimLes Douze Pessoukim, imprimés en entier avec le nikoud |
| Selon son zman | Prière · Cha'haritle matin, avec le tsibour là où vous êtes, avant sof zman tefila |
| 09:30 | Brakhot — ce que nous disons avant de mangerLes brakhot de chaque jour, avec le nikoud |
| 10:00 | L'histoire de la Torah de la semaine'Houmach du jour · 'Hitat |
| 10:30 | 'Houmach — Beréchit, les versets mot à mot'Houmach · מקראות גדולות בית יהודא — בראשית, ניו יורק תשי״ד |
| 11:30 | Tehilim — quelques versets par cœurTehilim · אהל יוסף יצחק — קה״ת |
| 11:45 | Récréation — déjeuner et se dégourdir |
| 12:00 | Niggounim — nos chansonsUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| 13:00 | Récits des RebbeimUn récit de la bibliothèque de l'école, chacun avec sa messora nommée |
| 13:45 | Corps en sécurité, rue en sécurité — Venichmartem meod lenafchotéchemUn cours de sécurité personnelle et de légitime défense écrit dans cette école, par tranche d’âge, qui s’ouvre sur ונשמרתם מאד לנפשתיכם et le régime de santé du Rambam |
| 13:50 | Rassemblement — le Rabbi parle aux enfantsUne vidéo du Rabbi lors d'un rassemblement d'enfants (JEM) |
| 14:00 | Midot et mitsvotUn récit de la bibliothèque de l'école, chacun avec sa messora nommée |
| Selon son zman | Prière · Min'hal'après-midi, avant la chkia là où vous êtes |
| 14:35 | Une vidéo du Rabbi — Living Torah |
| 15:05 | 'Hazara — cette semaine, avant Chabbat |
Kita Beth · âge 7 · 16 cours
| Heure | Cours |
| 09:00 | Kria et siddourL'Alef-Beth et les nekoudot, dans l'ordre du 'héder |
| 09:15 | Youd-Beth PessoukimLes Douze Pessoukim, imprimés en entier avec le nikoud |
| Selon son zman | Prière · Cha'haritle matin, avec le tsibour là où vous êtes, avant sof zman tefila |
| 09:30 | Brakhot — ce que nous disons avant de mangerLes brakhot de chaque jour, avec le nikoud |
| 10:00 | L'histoire de la Torah de la semaine'Houmach du jour · 'Hitat |
| 10:30 | Le 'Houmach continue — à partir de Lekh Lekha'Houmach · מקראות גדולות בית יהודא — בראשית, ניו יורק תשי״ד |
| 11:30 | Tehilim — quelques versets par cœurTehilim · אהל יוסף יצחק — קה״ת |
| 11:45 | Récréation — déjeuner et se dégourdir |
| 12:00 | Niggounim — nos chansonsUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| 13:00 | Récits des RebbeimUn récit de la bibliothèque de l'école, chacun avec sa messora nommée |
| 13:45 | Corps en sécurité, rue en sécurité — Venichmartem meod lenafchotéchemUn cours de sécurité personnelle et de légitime défense écrit dans cette école, par tranche d’âge, qui s’ouvre sur ונשמרתם מאד לנפשתיכם et le régime de santé du Rambam |
| 13:50 | Rassemblement — le Rabbi parle aux enfantsUne vidéo du Rabbi lors d'un rassemblement d'enfants (JEM) |
| 14:00 | Midot et mitsvotUn récit de la bibliothèque de l'école, chacun avec sa messora nommée |
| Selon son zman | Prière · Min'hal'après-midi, avant la chkia là où vous êtes |
| 14:35 | Une vidéo du Rabbi — Living Torah |
| 15:05 | 'Hazara — cette semaine, avant Chabbat |
Kita Guimel · âge 8 · 17 cours
| Heure | Cours |
| 09:15 | Youd-Beth PessoukimLes Douze Pessoukim, imprimés en entier avec le nikoud |
| Selon son zman | Prière · Cha'haritle matin, avec le tsibour là où vous êtes, avant sof zman tefila |
| 10:00 | L'histoire de la Torah de la semaine'Houmach du jour · 'Hitat |
| 10:30 | 'Houmach avec Rachi — ChemotChemot 1 |
| 11:30 | Tehilim du jourTehilim du jour · 'Hitat |
| 11:45 | Récréation — déjeuner et se dégourdir |
| 12:00 | Niggounim — nos chansonsUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| 12:30 | Pirkei Avot — à partir du perek 1Pirkei Avot · פרקי אבות — המשניות עם תרגום |
| 13:00 | Récits des RebbeimUn récit de la bibliothèque de l'école, chacun avec sa messora nommée |
| 13:45 | Corps en sécurité, rue en sécurité — Venichmartem meod lenafchotéchemUn cours de sécurité personnelle et de légitime défense écrit dans cette école, par tranche d’âge, qui s’ouvre sur ונשמרתם מאד לנפשתיכם et le régime de santé du Rambam |
| 13:50 | Rassemblement — le Rabbi parle aux enfantsUne vidéo du Rabbi lors d'un rassemblement d'enfants (JEM) |
| Selon son zman | Prière · Min'hal'après-midi, avant la chkia là où vous êtes |
| 14:05 | Sefer HaMitsvot — la mitsva du jour (la takana du Rabbi) |
| 14:15 | Likoutei Si'hot sur la paracha |
| 14:35 | Une vidéo du Rabbi — Living Torah |
| 14:50 | Hayom YomHayom Yom — la page du jour |
| 15:05 | 'Hazara — cette semaine, avant Chabbat |
Kita Dalet · âge 9 · 19 cours
| Heure | Cours |
| 09:15 | Youd-Beth PessoukimLes Douze Pessoukim, imprimés en entier avec le nikoud |
| Selon son zman | Prière · Cha'haritle matin, avec le tsibour là où vous êtes, avant sof zman tefila |
| 10:00 | L'histoire de la Torah de la semaine'Houmach du jour · 'Hitat |
| 10:45 | 'Houmach avec Rachi — VayikraVayikra 1 |
| 11:30 | Tehilim du jourTehilim du jour · 'Hitat |
| 11:45 | Récréation — déjeuner et se dégourdir |
| 12:00 | Niggounim — nos chansonsUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| 12:30 | Pirkei Avot — à partir du perek 2Pirkei Avot · פרקי אבות — המשניות עם תרגום |
| 12:45 | Navi — Yehochoua, puis ChoftimNavi · ספר יהושע |
| 13:00 | Récits des RebbeimUn récit de la bibliothèque de l'école, chacun avec sa messora nommée |
| 13:30 | Halakha pour les enfants — Kitsour Choul'han Aroukh, avec le pessak Habad à côtéKitsour Choul'han Aroukh · קיצור שולחן ערוך, גאנצפריד — ווארשא תרל״ד |
| 13:45 | Corps en sécurité, rue en sécurité — Venichmartem meod lenafchotéchemUn cours de sécurité personnelle et de légitime défense écrit dans cette école, par tranche d’âge, qui s’ouvre sur ונשמרתם מאד לנפשתיכם et le régime de santé du Rambam |
| 13:50 | Rassemblement — le Rabbi parle aux enfantsUne vidéo du Rabbi lors d'un rassemblement d'enfants (JEM) |
| Selon son zman | Prière · Min'hal'après-midi, avant la chkia là où vous êtes |
| 14:05 | Sefer HaMitsvot — la mitsva du jour (la takana du Rabbi) |
| 14:15 | Likoutei Si'hot sur la paracha |
| 14:35 | Une vidéo du Rabbi — Living Torah |
| 14:50 | Hayom YomHayom Yom — la page du jour |
| 15:05 | 'Hazara — cette semaine, avant Chabbat |
🌷 Banot · Kita Hé–Vav · Âges 10–11
Pour les filles — des enseignants Habad ; quand le cours d'une enseignante existe, il est montré en premier : 'Houmach-Rachi, Navi, Pirkei Avot, halakha pratique, Tehilim et 'Hassidout par les récits.
Kita Hé · âge 10 · 20 cours
| Heure | Cours |
| Selon son zman | Prière · Cha'haritle matin, avec le tsibour là où vous êtes, avant sof zman tefila |
| 09:15 | 'Houmach avec Rachi — BamidbarBamidbar 1 |
| 10:00 | 'Houmach du jour · 'Hitat |
| 11:00 | Bein hassedarim — une pause et quelque chose à manger |
| 11:30 | Halakha · Kitsour Choul'han AroukhKitsour Choul'han Aroukh · קיצור שולחן ערוך, גאנצפריד — ווארשא תרל״ד |
| 11:55 | Minhaguei Habad — Sefer HaMinhaguimSefer HaMinhaguim · ספר המנהגים — מנהגי חב״ד, קה״ת ברוקלין תשכ״ו |
| 12:15 | Navi — Choftim, puis ChmouelChoftim 1 |
| 12:30 | Pirkei Avot — à partir du perek 3Pirkei Avot · פרקי אבות — המשניות עם תרגום |
| 13:00 | Déjeuner |
| 13:15 | NiggounimUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| 13:30 | 'Hassidout par les récitsUn récit de la bibliothèque de l'école, chacun avec sa messora nommée |
| 13:50 | Rassemblement — le Rabbi parle aux enfantsUne vidéo du Rabbi lors d'un rassemblement d'enfants (JEM) |
| 14:15 | Chemirat haNéfech — vigilance et les premiers pas de la self-défenseUn cours de sécurité personnelle et de légitime défense écrit dans cette école, par tranche d’âge, qui s’ouvre sur ונשמרתם מאד לנפשתיכם et le régime de santé du Rambam |
| 14:30 | Tehilim du jourTehilim du jour · 'Hitat |
| Selon son zman | Prière · Min'hal'après-midi, avant la chkia là où vous êtes |
| 15:05 | Sefer HaMitsvot — la mitsva du jour (la takana du Rabbi) |
| 15:15 | Likoutei Si'hot sur la paracha |
| 15:35 | Une vidéo du Rabbi — Living Torah |
| 15:50 | Hayom YomHayom Yom — la page du jour |
| 16:00 | 'Hazara — cette semaine, avant Chabbat |
Kita Vav · âge 11 · 21 cours
| Heure | Cours |
| Selon son zman | Prière · Cha'haritle matin, avec le tsibour là où vous êtes, avant sof zman tefila |
| 08:15 | Navi — Chmouel, puis Chmouel IIChmouel Alef 1 |
| 09:15 | 'Houmach avec Rachi — DevarimDevarim 1 |
| 10:00 | 'Houmach du jour · 'Hitat |
| 11:00 | Bein hassedarim — une pause et quelque chose à manger |
| 11:30 | Halakha · Kitsour Choul'han Aroukh — à partir du siman 40, netilat yadayim et brakhotKitsour Choul'han Aroukh · קיצור שולחן ערוך, גאנצפריד — ווארשא תרל״ד |
| 11:55 | Minhaguei Habad — Sefer HaMinhaguimSefer HaMinhaguim · ספר המנהגים — מנהגי חב״ד, קה״ת ברוקלין תשכ״ו |
| 12:15 | Pirkei Avot avec les meforchim — à partir du perek 4Pirkei Avot · פרקי אבות עם שערי אבות — ביאורי הרבי, היכל מנחם ירושלים |
| 13:00 | Déjeuner |
| 13:15 | NiggounimUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| 13:30 | 'Hassidout par les récitsUn récit de la bibliothèque de l'école, chacun avec sa messora nommée |
| 13:45 | Tanya — les premiers perakimTanya · תניא — קה״ת ברוקלין |
| 13:50 | Rassemblement — le Rabbi parle aux enfantsUne vidéo du Rabbi lors d'un rassemblement d'enfants (JEM) |
| 14:15 | Chemirat haNéfech — vigilance et les premiers pas de la self-défenseUn cours de sécurité personnelle et de légitime défense écrit dans cette école, par tranche d’âge, qui s’ouvre sur ונשמרתם מאד לנפשתיכם et le régime de santé du Rambam |
| 14:30 | Tehilim du jourTehilim du jour · 'Hitat |
| Selon son zman | Prière · Min'hal'après-midi, avant la chkia là où vous êtes |
| 15:05 | Sefer HaMitsvot — la mitsva du jour (la takana du Rabbi) |
| 15:15 | Likoutei Si'hot sur la paracha |
| 15:35 | Une vidéo du Rabbi — Living Torah |
| 15:50 | Hayom YomHayom Yom — la page du jour |
| 16:00 | 'Hazara — cette semaine, avant Chabbat |
🌺 Banot · Kita Zayin–Tet · Âges 12–14
Pour les filles des années entre l'école primaire et le séminaire — des enseignants Habad ; quand le cours d'une enseignante existe, il est montré en premier : Tanya, 'Hitat complet, Kitsour Choul'han Aroukh, Navi, si'hot du Rabbi et Hayom Yom — autour des trois prières.
Kita Zayin · âge 12 · 20 cours
| Heure | Cours |
| 07:45 | 'Hassidout avant la prièreTanya · תניא — קה״ת ברוקלין |
| Selon son zman | Prière · Cha'haritle matin, avec le tsibour là où vous êtes, avant sof zman tefila |
| 09:00 | 'Houmach avec Rachi — Beréchit'Houmach · מקראות גדולות בית יהודא — בראשית, ניו יורק תשי״ד |
| 10:15 | Pirkei Avot avec les meforchim — un perek toutes les deux semainesPirkei Avot · פרקי אבות עם שערי אבות — ביאורי הרבי, היכל מנחם ירושלים |
| 11:00 | Bein hassedarim — une pause et quelque chose à manger |
| 12:00 | 'Houmach du jour · 'Hitat |
| 12:45 | Tehilim du jour · 'Hitat |
| 13:15 | Tanya du jour · 'Hitat |
| Selon son zman | Prière · Min'hal'après-midi, avant la chkia là où vous êtes |
| 14:30 | Halakha · Kitsour Choul'han AroukhKitsour Choul'han Aroukh · קיצור שולחן ערוך, גאנצפריד — ווארשא תרל״ד |
| 14:55 | Minhaguei Habad — Sefer HaMinhaguimSefer HaMinhaguim · ספר המנהגים — מנהגי חב״ד, קה״ת ברוקלין תשכ״ו |
| 15:30 | Navi — Chmouel II, puis MelakhimChmouel Beth 1 |
| 16:15 | Likoutei Si'hot sur la paracha |
| 16:20 | Chemirat haNéfech — vigilance, désescalade, s'éloignerUn cours de sécurité personnelle et de légitime défense écrit dans cette école, par tranche d’âge, qui s’ouvre sur ונשמרתם מאד לנפשתיכם et le régime de santé du Rambam |
| 16:35 | Une vidéo du Rabbi — Living Torah |
| 16:40 | Hayom YomHayom Yom — la page du jour |
| 17:00 | NiggounimUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| 17:20 | 'Hazara — cette semaine, avant Chabbat |
| 17:50 | Sefer HaMitsvot — la mitsva du jour (la takana du Rabbi) |
| Selon son zman | Prière · Arvit (non obligatoire — selon le minhag)après le tsets — 72 minutes après la chkia, telle est notre chita — jamais à une heure fixe |
Kita 'Het · âge 13 · 20 cours
| Heure | Cours |
| 07:45 | 'Hassidout avant la prière — Tanya, à partir du perek 27Tanya · תניא — קה״ת ברוקלין |
| Selon son zman | Prière · Cha'haritle matin, avec le tsibour là où vous êtes, avant sof zman tefila |
| 09:00 | 'Houmach avec Rachi — ChemotChemot 1 |
| 10:15 | Pirkei Avot avec les meforchim — un perek toutes les deux semainesPirkei Avot · פרקי אבות עם שערי אבות — ביאורי הרבי, היכל מנחם ירושלים |
| 11:00 | Bein hassedarim — une pause et quelque chose à manger |
| 12:00 | 'Houmach du jour · 'Hitat |
| 12:45 | Tehilim du jour · 'Hitat |
| 13:15 | Tanya du jour · 'Hitat |
| Selon son zman | Prière · Min'hal'après-midi, avant la chkia là où vous êtes |
| 14:30 | Halakha · Kitsour Choul'han AroukhKitsour Choul'han Aroukh · קיצור שולחן ערוך, גאנצפריד — ווארשא תרל״ד |
| 14:55 | Minhaguei Habad — Sefer HaMinhaguimSefer HaMinhaguim · ספר המנהגים — מנהגי חב״ד, קה״ת ברוקלין תשכ״ו |
| 15:30 | Navi — Melakhim, puis Melakhim IIMelakhim Alef 1 |
| 16:15 | Likoutei Si'hot sur la paracha |
| 16:20 | Chemirat haNéfech — vigilance, désescalade, s'éloignerUn cours de sécurité personnelle et de légitime défense écrit dans cette école, par tranche d’âge, qui s’ouvre sur ונשמרתם מאד לנפשתיכם et le régime de santé du Rambam |
| 16:35 | Une vidéo du Rabbi — Living Torah |
| 16:40 | Hayom YomHayom Yom — la page du jour |
| 17:00 | NiggounimUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| 17:20 | 'Hazara — cette semaine, avant Chabbat |
| 17:50 | Sefer HaMitsvot — la mitsva du jour (la takana du Rabbi) |
| Selon son zman | Prière · Arvit (non obligatoire — selon le minhag)après le tsets — 72 minutes après la chkia, telle est notre chita — jamais à une heure fixe |
Kita Tet · âge 14 · 23 cours
| Heure | Cours |
| 07:45 | 'Hassidout avant la prière — Chaar HaYi'houd VehaEmouna, puis Iguéret HaTechouvaTanya — Chaar HaYi'houd VehaEmouna 1 |
| Selon son zman | Prière · Cha'haritle matin, avec le tsibour là où vous êtes, avant sof zman tefila |
| 09:00 | 'Houmach avec Rachi — Vayikra, puis BamidbarVayikra 1 |
| 10:15 | Pirkei Avot avec les meforchim — un perek toutes les deux semainesPirkei Avot · פרקי אבות עם שערי אבות — ביאורי הרבי, היכל מנחם ירושלים |
| 11:00 | Bein hassedarim — une pause et quelque chose à manger |
| 12:00 | 'Houmach du jour · 'Hitat |
| 12:45 | Tehilim du jour · 'Hitat |
| 13:15 | Tanya du jour · 'Hitat |
| Selon son zman | Prière · Min'hal'après-midi, avant la chkia là où vous êtes |
| 14:30 | Halakha · Kitsour Choul'han AroukhKitsour Choul'han Aroukh · קיצור שולחן ערוך, גאנצפריד — ווארשא תרל״ד |
| 14:40 | Maamarim — Bati LeGaniUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| 14:55 | Minhaguei Habad — Sefer HaMinhaguimSefer HaMinhaguim · ספר המנהגים — מנהגי חב״ד, קה״ת ברוקלין תשכ״ו |
| 15:30 | Navi — Melakhim II, puis YechayahouMelakhim Beth 1 |
| 16:15 | Likoutei Si'hot sur la paracha |
| 16:20 | Chemirat haNéfech — vigilance, désescalade, s'éloignerUn cours de sécurité personnelle et de légitime défense écrit dans cette école, par tranche d’âge, qui s’ouvre sur ונשמרתם מאד לנפשתיכם et le régime de santé du Rambam |
| 16:35 | Une vidéo du Rabbi — Living Torah |
| 16:40 | Hayom YomHayom Yom — la page du jour |
| 16:50 | Machia'h et la gueoula — Rambam, Hilkhot Melakhim 11Rambam, Hilkhot Melakhim 11 |
| 17:00 | NiggounimUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| 17:05 | Les jours du Machia'h — Rambam, Hilkhot Melakhim 12Rambam, Hilkhot Melakhim 12 |
| 17:20 | 'Hazara — cette semaine, avant Chabbat |
| 17:50 | Sefer HaMitsvot — la mitsva du jour (la takana du Rabbi) |
| Selon son zman | Prière · Arvit (non obligatoire — selon le minhag)après le tsets — 72 minutes après la chkia, telle est notre chita — jamais à une heure fixe |
💜 Séminaire et Femmes
'Houmach et Rachi, Tanya, halakhot du foyer juif, Tehilim et Pirkei Avot — avec des enseignants Habad ; quand le cours d'une enseignante existe, il est montré en premier.
| Heure | Cours |
| 09:00 | 'Houmach du jour · 'Hitat |
| Selon son zman | Prière · Cha'haritle matin, avec le tsibour là où vous êtes, avant sof zman tefila |
| 09:45 | 'Hassidout sur la paracha — Likoutei Torah / Torah OrUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| 10:15 | Pirkei Avot avec les meforchim — à partir du perek 5Pirkei Avot · פרקי אבות עם שערי אבות — ביאורי הרבי, היכל מנחם ירושלים |
| 10:30 | Tanya du jour · 'Hitat |
| 11:00 | Bein hassedarim — une pause et quelque chose à manger |
| 12:00 | Halakha du foyer juif · Kitsour — à partir du siman 75, הדלקת נרותKitsour Choul'han Aroukh · קיצור שולחן ערוך, גאנצפריד — ווארשא תרל״ד |
| 12:30 | Minhaguei Habad — Sefer HaMinhaguimSefer HaMinhaguim · ספר המנהגים — מנהגי חב״ד, קה״ת ברוקלין תשכ״ו |
| 13:00 | Navi — YechayahouYechayahou 1 |
| 13:30 | Sefer HaMitsvot — la mitsva du jour |
| 14:00 | Tehilim du jourTehilim du jour · 'Hitat |
| Selon son zman | Prière · Min'hal'après-midi, avant la chkia là où vous êtes |
| 14:20 | 'Hassidout — Dérekh Mitsvotékha (le Tsema'h Tsédek)Dérekh Mitsvotekha · דרך מצותיך — קה״ת |
| 14:40 | Maamarim — Bati LeGaniUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| 16:00 | Likoutei Si'hot sur la paracha |
| 16:20 | Une vidéo du Rabbi — Living Torah |
| 16:30 | Hayom YomHayom Yom — la page du jour |
| 16:40 | Toldot — l'histoire des RebbeimUn récit de la bibliothèque de l'école, chacun avec sa messora nommée |
| 16:50 | Machia'h et la gueoula — Rambam, Hilkhot Melakhim 11Rambam, Hilkhot Melakhim 11 |
| 17:00 | NiggounimUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| 17:05 | Les jours du Machia'h — Rambam, Hilkhot Melakhim 12Rambam, Hilkhot Melakhim 12 |
| 17:20 | Chemirat haNéfech — self-défense et condition physique, avec des instructricesUn cours de sécurité personnelle et de légitime défense écrit dans cette école, par tranche d’âge, qui s’ouvre sur ונשמרתם מאד לנפשתיכם et le régime de santé du Rambam |
| 17:40 | 'Hazara — cette semaine, avant Chabbat |
🎓 Hommes et Adultes
Étudier à toute heure, autour des trois prières : le Daf, 'Hitat, Choul'han Aroukh HaRav, Rambam, maamarim et si'hot du Rabbi.
| Heure | Cours |
| 06:15 | 'Hassidout sur la paracha — Likoutei Torah / Torah OrUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| Selon son zman | Prière · Cha'haritle matin, avec le tsibour là où vous êtes, avant sof zman tefila |
| 06:30 | 'Houmach du jour · 'Hitat |
| 06:45 | Tehilim du jour · 'Hitat |
| 07:00 | Tanya du jour · 'Hitat |
| 07:15 | Hayom YomHayom Yom — la page du jour |
| 12:00 | Bein hassedarim — une pause et quelque chose à manger |
| Selon son zman | Prière · Min'hal'après-midi, avant la chkia là où vous êtes |
| 13:00 | Halakha du jour · Choul'han Aroukh HaRav — או״ח חלק א׳, simanim 1–215שולחן ערוך אדמו״ר הזקן — או״ח חלק א׳, simanim 1–215 |
| 13:30 | 'Hazara — cette semaine, avant Chabbat |
| 16:50 | Machia'h et la gueoula — Rambam, Hilkhot Melakhim 11Rambam, Hilkhot Melakhim 11 |
| 17:05 | Les jours du Machia'h — Rambam, Hilkhot Melakhim 12Rambam, Hilkhot Melakhim 12 |
| Selon son zman | Prière · Maarivaprès le tsets — 72 minutes après la chkia, telle est notre chita — jamais à une heure fixe |
| 19:30 | Hagana atsmit — self-défense, condition physique et la mitsva de préserver la vieUn cours de sécurité personnelle et de légitime défense écrit dans cette école, par tranche d’âge, qui s’ouvre sur ונשמרתם מאד לנפשתיכם et le régime de santé du Rambam |
| 20:00 | Daf Yomi — le daf du jourDaf Yomi — la page du jour |
| 21:00 | Rambam — trois perakim (la takana du Rabbi)Rambam — trois perakim par jour (la takana du Rabbi) |
| 21:20 | Rambam — un perek par jourRambam — un perek par jour (la takana du Rabbi) |
| 21:40 | Sefer HaMitsvot — la mitsva du jour |
| 22:00 | 'Hassidout — Dérekh Mitsvotékha (le Tsema'h Tsédek)Dérekh Mitsvotekha · דרך מצותיך — קה״ת |
| 22:20 | Likoutei Si'hot sur la paracha |
| 22:40 | Une vidéo du Rabbi — Living Torah |
| 23:00 | Farbrenguen avec le Rabbi (hebdomadaire)Une fiche de la bibliothèque de l'école |
| 23:20 | NiggounimUne fiche de la bibliothèque de l'école |
🔤 Hébreu — Lachon HaKodech et Ivrit
Une école d'hébreu pour chaque niveau : l'alef-beth et la lecture, le lachon de la Torah et de la prière, l'ivrit moderne des premiers mots à l'aisance, et l'hébreu du travail — avec les lettres de Rachi et l'araméen de la Guemara.
Kria — lecture · 6 cours
| Heure | Cours |
| 18:00 | Fondations · L'Alef-Beth — les lettresL'Alef-Beth et les nekoudot, dans l'ordre du 'héder |
| 18:20 | Fondations · Les nekoudot — les voyellesL'Alef-Beth et les nekoudot, dans l'ordre du 'héder |
| 18:40 | Fondations · Des lettres aux motsDes lettres aux mots — une fiche de lecture |
| 19:50 | Bein hassedarim — une pause et quelque chose à manger |
| 22:00 | NiggounimUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| 22:20 | 'Hazara — cette semaine, avant Chabbat |
Ivrit · Débutant · 6 cours
| Heure | Cours |
| 18:40 | Fondations · Des lettres aux motsDes lettres aux mots — une fiche de lecture |
| 19:00 | Lachon HaKodech · Lire le siddourUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| 19:50 | Bein hassedarim — une pause et quelque chose à manger |
| 20:00 | Ivrit · Débutant — premiers motsUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| 22:00 | NiggounimUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| 22:20 | 'Hazara — cette semaine, avant Chabbat |
Ivrit · Intermédiaire · 6 cours
| Heure | Cours |
| 17:00 | Apprendre les lettres de RachiUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| 19:20 | Lachon HaKodech · L'hébreu du 'HoumachUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| 19:50 | Bein hassedarim — une pause et quelque chose à manger |
| 20:20 | Ivrit · Intermédiaire — verbes et tempsUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| 22:00 | NiggounimUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| 22:20 | 'Hazara — cette semaine, avant Chabbat |
Ivrit · Avancé · 6 cours
| Heure | Cours |
| 17:20 | L'araméen de la GuemaraUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| 19:40 | Lachon HaKodech · Grammaire du lachonUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| 19:50 | Bein hassedarim — une pause et quelque chose à manger |
| 20:40 | Ivrit · Avancé — conversationUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| 22:00 | NiggounimUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| 22:20 | 'Hazara — cette semaine, avant Chabbat |
Hébreu professionnel · 6 cours
| Heure | Cours |
| 19:50 | Bein hassedarim — une pause et quelque chose à manger |
| 21:00 | Hébreu professionnel · Le lieu de travailUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| 21:20 | Hébreu professionnel · Courriel et téléphoneUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| 21:40 | Hébreu professionnel · L'entretienUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| 22:00 | NiggounimUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| 22:20 | 'Hazara — cette semaine, avant Chabbat |
🌍 Bnei Noa'h
Pour toutes les nations : les sept mitsvot telles que le Rambam les expose, les Tehilim, Michlei et Iyov — et la connaissance du Créateur unique que la Torah donne à toute l'humanité.
| Heure | Cours |
| 19:00 | Les Sept Lois de Noa'hRambam, Hilkhot Melakhim 9:1–4 |
| 19:15 | Les Sept Lois, suiteRambam, Hilkhot Melakhim 9:9–14 |
| 19:30 | Les sept mitsvot — qui est un ’hassid des nationsRambam, Hilkhot Melakhim 8:10–11 |
| 19:35 | Ce qui est à moi d'étudier — Rambam, Melakhim 10:9-10Rambam, Hilkhot Melakhim 10:9–10 |
| 19:45 | Michlei — la sagesse donnée à toute l'humanitéMichlei 1 |
| 20:00 | Michlei — sagesse pour la vie quotidienneMichlei 2 |
| 20:15 | Iyov — un ben Noa'h devant son CréateurIyov 1 |
| 20:30 | TehilimTehilim · אהל יוסף יצחק — קה״ת |
| 20:45 | Iyov — l'épreuve continueIyov 2 |
| 21:00 | Niggounim — sans parolesUne fiche de la bibliothèque de l'école |
| 21:20 | 'Hazara — révision de la semaine |
'Hassidout et la Torah du Rabbi
Tanya
Guemara et Michnayot
'Houmach, Navi et Tehilim
Halakha, Rambam et minhag
Tefila — selon son zman
Tenue à jour avec l'école elle-même — qu'une division change, et cette page change avec elle.