Privacidad de los niños
La versión breve, para padres. El aviso completo está al lado.
Última redacción: 14 de septiembre de 2026
Para quién es esto
Para el padre, la madre o el tutor que inscribe a un niño en la Arena de Torá, en la escuela Bnei Noaj o en la escuela de hebreo. Si eres un adulto que estudia para sí mismo, te cubre el aviso completo.
El aviso completo está aquí: Aviso de privacidad.
Qué contiene el registro de un niño
- Su nombre y su división, y la clase en la que fue ubicado.
- La dirección de correo a la que escribe la escuela — la del padre o madre y, si el niño tiene edad para tenerla, la suya.
- Qué ha abierto y qué ha marcado como aprendido, su racha y la clase para continuar.
- Si escribe en el chat de crisis o en un formulario: sus palabras y los datos de conexión registrados con ellas (dirección IP, lugar aproximado, dispositivo, navegador).
- Si usa el micrófono: la grabación de su voz, enviada a ElevenLabs para convertirla en texto.
- Los documentos enviados con la solicitud, borrados automáticamente a los 180 días.
Consentimiento parental
A un niño lo inscribe un padre, una madre o un tutor, nunca él mismo. La solicitud pide ese consentimiento con una casilla que marca el adulto, y la escuela registra cuándo se dio.
La cuenta de un padre se vincula a la de un hijo con un código de seis dígitos, válido 15 minutos. Un padre puede desvincular cuando quiera.
Lo que nunca hacemos
- Ninguna publicidad, de ningún tipo, a nadie.
- Ningún perfilado de un niño y ninguna decisión automatizada sobre un niño.
- Ninguna venta y ningún reparto para el marketing de otros.
- Ningún seguimiento del comportamiento: la medición del sitio es sin cookies.
Seguridad en el aula
El aula de un niño está vallada en el propio código de la escuela: los textos que no son para niños se rechazan; los videos vienen de un canal de Jabad verificado o de una breve lista de maestros ortodoxos revisados; los niños estudian con maestros varones, y en las salas de niñas se muestra primero la clase de una maestra y, si no la hay, la de un rabino de Jabad. El compañero de estudio con IA es un programa de computadora, no un rav, y lo dice; funciona con un modelo comercial de IA (xAI / OpenAI), así que lo que un niño le escribe sale de la escuela.
Ninguna superficie de mensajes a la que llegue un niño es un canal privado con un desconocido.
Qué puede pedir un padre
Pide una copia, una corrección o un borrado por el formulario Contáctanos de cualquier página, o en la página de Soporte. Te haremos una pregunta de vuelta, la suficiente para estar seguros de que eres el padre o la madre.